WAU No.17 (2018年9月秋号)発行
本日9月1日、マレーシア文化通信『WAU』第17号を発刊しました！ Interview：コウケンテツさん「ナシレマッは宇宙のような 完璧なバランス」 Music：マレーシアにおけるインド系音楽の発展 .
総合 ALL
音楽
マレーシアにおけるインド系音楽の発展
マレーシアの町を歩いていると、ボリウッド映画のサウンドが大音量で流れ、スパイスの香りを感じ、色とりどりの生地が目に眩しく、インドの街角に彷徨い込んだかと錯覚するような瞬間があります。全人口の約１割を占.
音楽
シタールを通して、 より色彩豊かな音楽を
シタール奏者、サミュエルJ. ダス氏（Samuel J. Dass）は、国内外で演奏活動を広げ、古典音楽だけでなくフュージョン音楽でも高い評価を受け、ボー・キャメロニアン・アート賞では作曲賞、ソロ演奏.
ジャンル別食名鑑
日馬文化比較「ココナッツミルクとしょうゆ」
マレーシア料理に必須のココナッツミルク、日本料理に欠かせないしょうゆ。 お互いの“故郷の味”といえるこの2つの食品に注目し、味の特徴や製造工程、料理での使い方を徹底比較しました。 ココナッツミルクとは.
総合 ALL
舞台『BEAUTIFUL WATER』／注目現代アーティスト、シュシ・スライマン／ジョージタウンで開催された東南アジア短編映画祭／三越カルチャーサロンでHati Malaysiaレクチャー
『ビューティフル・ウォーター BEAUTIFUL WATER』 キラリふじみ×東南アジア＝舞台芸術コラボレーションvol.2日本・インドネシア・マレーシア共同制作 キラリふじみの芸術監督、多田淳之介氏.
工芸
マレーシアの独楽（こま）、ガシン
独楽で遊んだ幼いころ。何度も練習を重ね、放課後に友たちと競い、あの子よりも長くまわりますようにと、息をひそめてじっと独楽を見つめた。大人の手から勢いよく飛び出す本物の独楽は、どっしりと重く、小さな手.
映画FILM
銀幕の精神#1 銀幕の精神
マレーシアから特別寄稿！マレーシア映画に精通するA・サマッド・ハッサン氏のコラムが連載スタート！ 「芸術は神の作品である」とは、マレーシアで多くの作品を手掛けた映画監督であり、役者、歌手、そしてスーフ.
総合 ALL
Editors’ Note: WAU編集者の2018年6月〜8月
日馬の架け橋の根底にあるもの 上原 亜季 幼い頃から郷土芸能に興味があり、将来は様々な地域に根ざした芸能に携わる仕事がしたいと思っていました。しかし、30年後、日本ではなくマレーシアの伝統芸能に関わ.