工芸

伝統工芸が日常にある少数民族の村を訪ねて

マレーシア、サバ州にあるイヌキラン村。ここで暮らすルングス族の女性たちは、織物、籐雑貨、ビーズ細工といった伝統工芸品を今も作り続けています。たとえば、伝統布である織物イナボル。最近は布だけでなく、本の.

Read More
工芸

サバ州伝統のかごに魅せられて

ジェニファー・リンギ インタビューイラストを通して伝統かごを次世代に Interview with Jennifer Linggi, Illustrator / Researcher“Fascinat.

Read More
工芸

Fascinated by Traditional Baskets in Sabah.

Interview with Jennifer Linggi, Illustrator / Researcher  In Sabah, traditional baskets are woven by.

Read More
工芸

マレーシアで見つけた かわいい雑貨

Craft and Goods from Malaysia こんなにも旅に出られない日が続くとは。そんな悶々とした日々のなかで、新しい発見がありました。それは、マレーシアから持ち帰った雑貨のパワー。こ.

Read More
工芸

色彩あふれるプラナカンの「雅」:ニョニャの美しき手仕事

Colorful Elegance of Peranakan: The Beauty of Nyonya’s Handworks  直径わずか1ミリほどの小さなビーズで描かれた花々をあしらったサンダル.

Read More
イベント&講座 工芸

出版トーク&マレー凧WAU作り体験文化講座

マレーシア文化講座 「出版記念トーク&マレー凧WAU作り体験」 (Hati Malaysia主催) 本誌編集部の古川音が『地元で愛される名物食堂 マレーシア』を出版しました。地元の人たちが愛す.

Read More
工芸

日馬文化比較:国を代表する錫ブランド

Cross – Cultural Comparison, Malaysian and Japan マレーシアの伝統工芸品、ピューター。錫(すず)を主原料とする製品で、金属がかもしだすクールな印象とエレ.

Read More
工芸

マレーシアの独楽(こま)、ガシン

 独楽で遊んだ幼いころ。何度も練習を重ね、放課後に友たちと競い、あの子よりも長くまわりますようにと、息をひそめてじっと独楽を見つめた。大人の手から勢いよく飛び出す本物の独楽は、どっしりと重く、小さな手.

Read More
工芸

ピューターに魅せられて。マレーシアの伝統をつなぐ日本人女性

マレーシアが世界に誇る伝統工芸品、ピューター。錫(スズ)を主成分とした製品で、金属がかもしだすクールな印象とエレガントな美しさの両方を感じられる不思議な魅力があります。世界中にファンのいるマレーシア製.

Read More