J2: J Retribusi
ホテルでビジネス界からの引退会見を開いた裕福な実業家、ダト・ハシム。彼の隠し金を狙ったマフィアのタウフィックは、ハシムの娘ナディを人質にとり
会見現場を襲撃。特殊部隊出身でハシムのボディガードのジェイは、現場に居合わせたボクサーのチャンとホテルの支配人エミーとともに、幼い少女の救出へと乗り出します。
本作は、2017年、興行的に成功を収めた『J Revolusi』の続編のアクション映画。近年、『Sangkar』（2019）や『Hantu Kak Lima』（2018）などのヒット作を飛ばしてきた製作会社Infinitus Productionsが手がけました。
プロダクションデザイナーとして映画界での経験が長く、『Leftenan Adnan』（2000）や『Kala Malam Bulan Men
gambang』（2008）などの製作に携わったNazrul Asraff Mahzanと、興行的にもヒットした『Polis Evo』（2015）や『Tombiruo』（2017）の編集者、Nazim Shahのベテラン二人が監督を務めたことで、テンポの良いストーリー展開と見ごたえのあるアクションシーンが満載の作品になっています。
また、香港のAndy Lauがプロデューサー、中国系のTeck Zee Tanが映像監督、そしてクロアチア人のLuka Kuncevicが音楽を担当するなど、多様なルーツをもつ人材が製作に参加したことで、多民族社会マレーシアの精神も反映された興味深い映画です。
ただ、本作が、インドネシアのテレビドラマ界でも人気を誇った若きマレーシア人俳優Ashraf Sinclairの遺作となったことは、悔やまれてなりません。
文／A・サマッド・ハッサン A Samad Hassan
翻訳／上原亜季 Aki Uehara
